Der mittelgroße, meist mehrstämmige Baum stammt ursprünglich aus Nordamerika und ist dort vor allem in Auewäldern heimisch. Als Kulturfolger ist die Art aber auch auf anderen, nicht zu trockenen, anthropogenen Standorten weit verbreitet. Hinweise auf verwilderte Vorkommen in der Region Südwest gibt es ab den 1970er Jahren (zum Beispiel bei Hanau und Gelnhausen nach Seibig 1973 nach Hemm & Mühlenhoff 1995 oder Schnedler 1978 in der Wetterau). Auch Bönsel & al. (2009) verzeichnen in Frankfurt am Main ab dem Zeitraum 1970‒1989 eine zunehmende Ausbreitungstendenz des Eschen-Ahorns sowohl im Uferbereich von Main und Nidda als auch an Ruderalstandorten. Die in der Standard-Florenliste für die Region Nordost bisher nicht genannte Art wurde von Sauerwein (2010) in Kassel auf einer Renaturierungsfläche an der Losse entdeckt. Nach Baumgärtel (2008) besiedelt der Neophyt am hessischen Oberrhein inzwischen nahezu alle Zonen der Flussaue. Aufgrund seines invasiven Ausbreitungspotentials auf derartigen Standorten empfiehlt er, den Neophyten in Auenschutzgebieten regelmäßig zu entfernen. Auch am Rhein im Rheingau ist die Pflanze mittlerweile regelmäßig vorhanden (2018 T. Gregor).
